ОБОРУДОВАНИЕ ДЛЯ АВТОМАТИЗАЦИИ ВЕДЕНИЯ ПОЛОТНА

Инспекция и контроль в процессе производства

Cистема наблюдения и контроля ELSCAN

Системы наблюдения и контроля полотна ELSCAN

Cистема наблюдения и контроля качества печати ELSCAN

Цифровые системы наблюдение за печатным изображением

Камера ELSCAN OM4120 для бликующих материалов

При печати этикеток и упаковки производители обычно используют пленки, металлизированные пленки и, не так часто – фольгу. Основным недостатком стандартных камер в последних двух случаях – «засветка» картинки на мониторе, передаваемой камерой через стандартные линзы и подсвеченной обычным источником света.

Засветка и блики на лаке и  пленке при одном источнике света

Для устранения подобных проблем компанией Erhardt+Leimer GmbH и была разработана новая камера ELSCAN OM4120.
Основное преимущество данной разработки – отсутствие любых «засветок» за счет новой системы двойной подсветки.

Благодаря системе двойной подсветки блики исчезли

Новая камера ELSCAN OM4120 в разрезе

 

Новая камера ELSCAN OM4120

Технические особенности.

В связи с относительно большими размерами камеры ( 310 х 140 мм ) ELSCAN OM4120 может быть установлена только в вертикальном положении.

Размер матрицы в новой камере такой же как и в стандартной камере – 120 х 96 мм.

Матрица ориентирована длинной стороной поперек относительно движения полотна.

Вес камеры идентичен стандартной и монтаж производится аналогично. Программное обеспечение и пользовательский графический интерфейс полностью аналогичны стандартной системе ELSCAN.

Матрица ориентирована длинной стороной поперек относительно движения полотна

Базовые сведения:

E+L тип OM4120
E+L номер 361565
Размеры (Д х Ш х В ) 310 х 140 х 225 мм
Вес 1,6 кг
Система наблюдения с ручным управлением для печати этикеток и бланков OMS 4112
ELSCAN OMS 4112

Цифровое наблюдение за печатным изображением, специально разработанное для  печати этикеток и бланков, а также конвертинга.

На основании проверенных технологий ELSCAN была разработана система ELSCAN OMS 4112 с ручным управлением, специально предназначенная для наблюдения за узкими полотнами.

ELSCAN OMS 4112 является базовой моделью линейки продуктов ELSCAN OMS 4. Она представляет собой очень компактную систему наблюдения за полотном для стесненных монтажных условий и шире всего используется при узкополосной печати этикеток и конвертинге. Кроме того, система ELSCAN OMS 4112 всегда устанавливается в легкодоступном для пользователя месте. Клавиатура крепится на траверсе со стороны оператора, которая зависит от монтажного положения системы. Система ELSCAN OMS 4112 позволяет сразу же оценить качество печати с помощью монитора, расположенного рядом с камерой. Ввод рабочих команд осуществляется непосредственно на клавиатуре или мышью.

Размещение системы ELSCAN

ELSCAN OMS 4112 предлагает значительные преимущества для заказчиков:

 

  • На серийных моделях: функция сканирования по направлению движения полотна (автоматическое сканирование Y).
  • На серийных моделях: функция сравнения эталонного печатного изображения с моментально сохраненным фрагментом, который можно вызвать на экран одним нажатием кнопки.
  • Интуитивно понятное
  • непосредственное управление мышью.
  • Стабилизация изображения в направлении движения полотна.
  • Непосредственно переключение между большей и меньшей областью обзора.
  • Возможность синхронизации положения Y с началом раппорта.
  • Функция остановки изображения: возможность вызова из оперативной памяти последних 12 изображений.
  • Программа управления
  • изображениями: с помощью мыши можно создать снимки экрана, которые затем можно сохранить на переносной носитель данных.
  • Функция измерения в горизонтальном и вертикальном положениях.
  • Систему возможно демонтировать и дооснастить в стандартном исполнении.
  • Простота установки и интеграции системы в установку.
  • Монтаж в любом положении.
  • Для изменения направления
  • движения полотна на мониторе корпус камеры поворачивается на 90°; при этом сохраняется максимальное разрешение камеры.
  • Дисплей оператора устанавливается с любой стороны на траверсе, и его можно поворачивать, таким образом, система удобна для использования.
  • Оптимальная регистрация полотна, даже при очень небольшом расстоянии от краев полотна до задней стенки машины (>50 мм).

Поиск печатных меток

 

Поиск печатных меток

 

При автоматическом сканировании Y в режиме просмотра раппорта на экране отображается полная длина раппорта. Оператор может щелкнуть мышью по любому положению, и камера переместится в данное положение.

Измерение матрицы

 

Измерение матрицы

Автоматическое сканирование Y

Автоматическое сканирование Y

Функция сканирования по направлению движения полотна, при которой величина шага адаптируется к фактической области обзора на мониторе.

Систему ELSCAN OMS 4112 можно полностью разобрать и дополнительно оснастить следующими функциями:

 

  • моторизированным устройством перемещения перпендикулярно полотну (ELSCAN OMS 4113)
  • устройством запоминания положения изображения и сравнения с эталонным печатным изображением (ELSCAN OMS 4114)
  • сравнением цветов положения раппорта для различных единиц использования (ELSCAN OMS 4115)
  • сравнением цветов в одном положении раппорта (ELSCAN OMS 4116)
  • сравнением цветов в нескольких положениях раппорта (ELSCAN OMS 4117)
  • системой двойной камеры для наблюдения за передней и задней частью полотна
  • системой двойной камеры для наблюдения за печатным изображением и положением штанцевания

 

Измерение матрицы

С помощью мыши можно установить по две горизонтальных и вертикальных линии и измерить соответствующее расстояние. Данная функция важна для измерения этикеток или определения положения штанцевания относительно положения печати.

Моторизированная система контроля печати этикеток и бланков, флексографской печати OMS 4113

ELSCAN OMS 4113

Цифровая моторизированная система наблюдения за печатным изображением, специально разработанная для печати этикеток и бланков, флексографской печати, а также конвертинга

На основе проверенных технологий ELSCAN была разработана система ELSCAN OMS 4113, специально рассчитанная на применение в недоступных областях или при печати широких полотен.
ELSCAN OMS 4113 является очень компактной моторизированной системой наблюдения за полотном, предназначенной также для использования в стесненных монтажных условиях. В отличие от системы ELSCAN OMS 4112 здесь используется моторизированная траверса. Базовую модель ELSCAN OMS 4112 в любой момент можно переоборудовать в систему ELSCAN OMS 4113. Для запечатывания узких полотен система моторизации оснащена кронштейном, а для печати на широких полотнах - креплениями с двух сторон.

Размещение системы ELSCAN 4113

Система ELSCAN OMS 4113 по сравнению с OMS 4112 обладает дополнительными преимуществами для заказчиков:

 

  • Непрерывное наблюдение за полотном перпендикулярно направлению движения полотна (автоматическое сканирование X).
  • На серийных моделях:100 % сканирование в соответствии с раппортом (автоматическое сканирование 100%).
  • Быстрый возврат в сохраненное базовое положение («Hot Spot»), например, к печатной метке, нажатием одной кнопки.
  • Любую позицию раппорта можно сохранить в качестве эталонного изображения. Размер и позиция эталонного изображения задаются мышью.
  • Эталонную позицию можно вызвать повторно, при этом камера перемещается в заданную позицию и показывает эталонное изображение для сравнения.

 

Систему ELSCAN OMS 4113 можно полностью разобрать и дополнительно оснастить следующими функциями:

 

  • устройством запоминания положения изображения и сравнения с эталонным печатным изображением (ELSCAN OMS 4114);
  • сравнением цветов положения раппорта для различных единиц использования (ELSCAN OMS 4115);
  • сравнением цветов в одном положении раппорта (ELSCAN OMS 4116);
  • сравнением цветов в нескольких положениях раппорта (ELSCAN OMS 4117);
  • системой двойной камеры для наблюдения за передней и задней частью полотна;
  • системой двойной камеры для наблюдения за печатным изображением и положением штанцевания.

 

Автоматическое сканирование по Х

Автоматическое сканирование по Х

В режиме автоматического сканирования X полотно сканируется перпендикулярно направлению движения полотна. Ширину наблюдаемого участка полотна можно выбрать произвольно. При использовании данной функции система ELSCAN OMS 4113 автоматически рассчитывает необходимое количество шагов согласно выбранному фрагменту изображения. При необходимости на экран можно вывести все сканированное изображение целиком. Соответствующая функция отображается на рабочей панели экрана.

Автоматическое сканирование 100%

Автоматическое сканирование 100%

В режиме автоматического сканирования 100 % полотно сканируется перпендикулярно направлению движения полотна и вдоль него. При использовании данной функции система ELSCAN OMS 4113 автоматически рассчитывает необходимое количество шагов согласно выбранному фрагменту изображения. При необходимости на экран можно вывести весь раппорт целиком. Соответствующая функция отображается на рабочей панели экрана.

Hot spot (базовая точка)

Hot spot (базовая точка)

Базовую точку раппорта можно сохранить в эталонное изображение и затем воспроизвести ее нажатием одной кнопки.

 

Система наблюдения за печатным изображением для широких полотен OMS 4114

ELSCAN OMS 4114

Цифровая моторизированная система наблюдения за печатным изображением с расширенными функциями программного обеспечения

Система ELSCAN OMS 4114 построена на основании системы ELSCAN OMS 4113 и оснащена дополнительными функциями программного обеспечения, а также отдельной расширенной клавиатурой. ELSCAN OMS 4114 используется для наиболее эффективной работы системы наблюдения за печатным полотном.

Размещение системы ELSCAN OMS 4114

Система ELSCAN OMS 4114 по сравнению с ELSCAN OMS 4113 обладает значительными преимуществами для заказчиков:

  • Фактическое положение камеры сохраняется вместе с соответствующими настройками (областью обзора, яркостью и т д.), которые впоследствии можно вызвать.
  • Обзор позиции изображения выполняется по макс. 20 отдельно программируемым позициям изображения; можно вызвать и снова закрыть эталонные изображения.
  • Перемещение в требуемую позицию изображения выполняется нажатием одной кнопки или двойным щелчком мыши.
  • Позиции обзора изображения открываются одна за другой в режиме бесконечного цикла.
  • Фактическое задание можно сохранить, присвоив ему имя, и затем вызывать вместе с обзором изображения при обработке повторных заданий.
  • При вызове сохраненных заказов позиция изображения не находится напрямую, а ее поиск автоматически осуществляется путем сканирования (стандартная функция при синхронизации датчика зубчатого колеса).

 

ELSCAN 0MS 4114 (версия программного обеспечения PRO)

ELSCAN 0MS 4114 (версия программного обеспечения PRO)

Для повторных заданий можно сохранить и затем снова вызвать до 20 позиций изображения текущей печати с различными настройками камеры в качестве последовательности программных операций. Сохранение позиции изображения с индивидуальными настройками камеры выполняется одним нажатием кнопки. Одновременно для контроля печати создается эталонное изображение (шаблон), которое можно открыть для сравнения с текущим изображением.

Галерея позиций изображения

Галерея позиций изображения

Обзор отдельных сохраненных позиций изображения актуальной программы для упрощения их вызова.

Систему ELSCAN OMS 4114 можно полностью разобрать и дополнительно оснастить следующими функциями:

  • сравнением цветов положения раппорта для различных единиц использования (ELSCAN OMS 4115)
  • сравнением цветов в одном положении раппорта (ELSCAN OMS 4116)
  • сравнением цветов в нескольких положениях раппорта (ELSCAN OMS 4117)
  • системой двойной камеры для наблюдения за передней и задней частью полотна
  • системой двойной камеры для наблюдения за печатным изображением и положением штанцевания спереди полотна

 

 

 

Система контроля однородных цветных поверхностей OMS 4115-17

ELSCAN OMS 4115 / OMS 4116 / OMS 4117

На основе проверенных цифровых технологий наблюдения за печатным полотном ELSCAN была разработана система ELSCAN PLUS для контроля однородных цветных поверхностей, таких как логотипы, марки и т. д., при печати этикеток, бланков и упаковочных материалов.
Версия программного обеспечения PLUS оснащена функцией сравнения цветов в одном положении раппорта. Версия программного обеспечения Pro PLUS представляет собой комбинацию версий Pro и PLUS. Данная версия ПО позволяет выполнять сравнение цветов одной единицы использования (эталона) с другими единицами использования в раппорте. Необходимым условием надежного сравнения цветов является хорошее, равномерное и воспроизводимое качество изображения системы камер и соответственная высококачественная обработка изображения. В версии программного обеспечения ELSCAN PLUS данные эталонного изображения вначале анализируются и сегментируются по цветным поверхностям одного тона и одной интенсивности. При печати тиража выполняется сравнение фактической продукции с проанализированным эталоном по параметрам: величина цветной поверхности, тона и интенсивности цвета. Сегментированные цветные поверхности можно индивидуально настроить по их чувствительности в соответствии с критериями CIE-Lab или дельта E, а также вызвать относительно сравнения цвета. В случае превышения заданной величины допуска (дельта E) на экране появляется соответствующее сообщение. Благодаря фактически отображаемому отклонению по критерию Lab печатающее устройство может реагировать соответствующим образом, например, подавать большее или меньшее количество краски в процессе печати. Сигнал о данном отклонении может подаваться также через дополнительный цифровой выход.

Размещение системы ELSCAN OMS 4115 / OMS 4116 / OMS 4117

ELSCAN OMS 4115 /OMS 4116 / OMS 4117 предлагает значительные преимущества для заказчиков:

  • В любой момент можно добавить версию программного обеспечения PLUS (сравнение цветов).
  • Сохраняются стандартные функции и принцип управления системы наблюдения за печатным полотном.
  • Сравнение цветов можно в любой момент выключить и снова включить с сохранением данных анализа цветов.
  • Возможность определения эталонной позиции в раппорте щелчком мыши.
  • Последующий анализ эталонного изображения по параметрам: тон цвета, цветная оптическая плотность и цветная поверхность; запускается одним нажатием кнопки.
  • Отдельные цветные поверхности можно оценивать и выбирать по различным пределам допуска.
  • Эталонное изображение можно
  • поместить на экране рядом с текущим изображением для зрительного сравнения.
  • Непрерывное сравнение текущей продукции с запрограммированным эталоном и индикация отклонений по критериям дельта E и Lab.
  • Фактические измерения графически изображаются на временной диаграмме и, таким образом, позволяют непосредственно оценить качество продукции. Также на экране отображается статистика соотношения проанализированных и дефектных изображений.
  • Программное обеспечение OMS_16 с функцией сравнения цветов подходит также для контроля за настройками приводки.
  • Версия программного обеспечения OMS_15: непрерывное сравнение текущей продукции с запрограммированным эталоном, содержащим несколько отдельных единиц использования в раппорте.
  • Версия программного обеспечения OMS_17: программирование и анализ нескольких эталонных позиций в раппорте.
  • Непрерывное сравнение текущей продукции с запрограммированными эталонами и индикация отклонений по критериям дельта E и Lab (находится в стадии подготовки).
  • Цифровой сигнальный выход в качестве дополнительного оснащения.
  • Прочие версии программного обеспечения находятся в стадии подготовки.

ELSCAN OMS 411_ можно полностью разобрать и дополнительно оснастить следующими функциями:

  • системой двойной камеры для наблюдения за передней и задней частью полотна;
  • системой двойной камеры для наблюдения за печатным изображением и положением штанцевания спереди полотна.

Версия PLUS

Версия PLUS

Дополнение к программному обеспечению ELSCAN OMS4 PLUS позволяет выполнять проверку цвета в одной позиции. Вначале пользователь определяет область изображения, подлежащую контролю, затем программное обеспечение ее анализирует. Для каждого цвета можно задать собственные пределы допуска, в случае превышения которых при текущей продукции срабатывает сигнал тревоги. Данная функция особо необходима для печати этикеток и бланков, и она уже полностью доказала себя в действии.

Версия PRO PLUS

Версия PRO PLUS

Версия программного обеспечения Pro PLUS представляет собой комбинацию версий Pro и PLUS. В галерее позиций изображения можно сохранить 20 различных позиций изображения вместе с индивидуальными настройками, такими как масштабирование или яркость. Контроль цвета относится к определенной позиции, но его можно также применить к нескольким единицам использования.

Версия PLUS +

Версия Plus+

В версии программного обеспечения PLUS + в отличие от версий PLUS и Pro PLUS можно задать, проанализировать и сравнить несколько позиций изображения по параметрам: тон цвета, цветная оптическая плотность и интенсивность цвета. В обзоре позиций изображения подлежащие контролю позиции отмечены соответствующим образом.

 

Cистема наблюдения за печатным изображением с двойной камерой OMS 421_

Цифровая система наблюдения за печатным изображением с двойной камерой

Цифровая система наблюдения за печатным изображением с двойной камерой

На основе проверенных технологий ELSCAN была разработана система ELSCAN OMS 421_, специально предназначенная для наблюдения за передним и задним краями запечатываемого полотна.
ELSCAN OMS 421_ представляет собой очень компактную систему двойной камеры, созданной на основании систем наблюдения за печатным полотном ELSCAN. Ее можно очень легко встроить в имеющуюся установку без масштабных преобразований, при этом обеспечивается полная функциональность отдельных версий
ELSCAN OMS, также и в области печати этикеток. Управление и позиционирование обеих камер относительно полотна можно осуществлять независимо друг от друга, а также ими можно управлять в режиме ведущей-подчиненной камеры. Система ELSCAN OMS 421_ доступна как в ручном, так и в моторизированном исполнении. Для данной системы двойной камеры доступны версии программного обеспечения Pro и Plus. Для наблюдения за передней и задней стороной печатного полотна и контроля приводок монтируется и калибруется поставляемая в сборе система производства E+L. Она позволяет с высокой точностью контролировать приводки по переднему и заднему краям полотна.

С помощью системы ELSCAN OMS 421_ можно выбрать следующие виды отображения на камере:

Режим полного изображения

Режим полного изображения

В режиме полного изображения снимок выбранной камеры отображается на экране в полную величину (стандартный режим).

Режим разделенного экрана

Режим разделенного экрана

В режиме разделенного экрана на экране одновременно отображаются снимки обеих камер. Можно выбрать различные фрагменты изображения и позиции. Преимуществом данной функции является двойная информация об изображении.

Наблюдение за передним и задним краями полотна с контролем приводки

Наблюдение за передним и задним краями полотна с контролем приводки

Функция наложения полупрозрачных изображений (изображение подчиненной камеры приводится в зеркальном отображении). В данном случае по окончании зрительной калибровки можно проверить точность приводок на переднем и заднем краях полотна. Данную функцию можно выполнить как в режиме разделенного экрана, так и в режиме полного изображения полупрозрачных наложенных снимков. Во втором случае снимок подчиненной камеры воспроизводится в зеркальном и полупрозрачном отображении и с абсолютной точностью накладывается на снимок ведущей камеры.

Технические характеристики системы наблюдения с двойной камерой

  • Цифровая двойная цветная камера с фиксированной фокусировкой
  • Разрешение изображения: 2 x 5 млн. пикселей
  • Цифровое масштабирование (соответствует 12-кратному оптическому масштабированию)
  • Высокая дисперсия области обзора: мин. 4 x 3 мм, макс. 120 x 90 мм
  • Инновационный диффузный осветитель для равномерного освещения отражающих и металлизированных запечатываемых поверхностей; также пригоден для наблюдения за лакированной поверхностью.
  • Затвор LCD для обеспечения высокой скорости производства.
  • Цифровое управление диафрагмой.
  • Для изменения направления движения полотна на мониторе камера поворачивается на 90 градусов.
  • Поворачивание направления движения полотна на мониторе на 180° с помощью программного обеспечения.
  • На серийных моделях: возможность зеркального отображения снимка относительно осей X и Y.
  • Автоматический баланс белого.
  • Индикация состояния связи и синхронизации на экране.
  • Динамический бесщеточный привод траверсы.
  • На серийных моделях: система двойной камеры.
  • Связь по собственной промышленной сети Pixellink.
  • Камера устанавливается в любом монтажном положении.
  • Корпус выполнен полностью из пластика.

Особенности программного обеспечения

  • На серийных моделях: управление мышью.
  • Отображение фактической позиции на раппорте.
  • Отображение фактических параметров камеры на рабочей панели.
  • Отображение фактического состояния.
  • На серийных моделях: возможность переключения языка.
  • Всплывающие подсказки для каждой функции регулировки и заголовка.
  • Удобная справка, интегрированная в систему.
  • Пользовательские настройки.
  • Настройки процесса установки, сервисное меню.
  • Возможность дистанционного управления.
  • Непосредственное отображение сигналов синхронизации на экране.
  • Возможность модульного обновления всех версий программного обеспечения: Plus, Pro Plus, Plus + (с активацией лицензии).
  • Возможность добавления контроля приводок на переднем и заднем краях полотна в системах двойной камеры.
  • Прочие версии находятся в стадии подготовки.

 

Технические характеристики ПК

Технические характеристики ПК

Технические характеристики камеры

Технические характеристики камеры

Технические характеристики траверсы с серводвигателем

Технические характеристики траверсы с серводвигателем

Технические характеристики монитора

Технические характеристики монитора

Характеристики            Блок     Корпус

панели управления

характеристики панели управления

Copyright © 2010 Erhardt+Leimer.
All Rights Reserved.